Ahora disponible en árabe: Guía de inicio para grupos de cáncer de vejiga

Hoy estamos encantados de lanzar nuestra edición en árabe de la guía de inicio para grupos de pacientes con cáncer de vejiga, que es un paso importante en nuestros planes de alcance y comunidad para los países de la región de Oriente Medio y África.

Los grupos de pacientes de cáncer de vejiga de todo el mundo, pequeños y grandes, tienen un importante papel que desempeñar para mejorar la situación de los pacientes y sus familias. Nuestra visión es que haya un grupo de pacientes de cáncer de vejiga en cada país, y hoy nos sentimos orgullosos de lanzar nuestra guía Know the basis: Una guía inicial para grupos de pacientes de cáncer de vejiga en árabe.

El lanzamiento de la guía marca nuestro primer paso para fomentar una comunidad de personas afectadas por el cáncer de vejiga en los países de habla árabe. La prevalencia del cáncer de vejiga en la región es una de las más altas del mundo y, sin embargo, suele estar poco representada, ya que carece de grupos de pacientes con cáncer de vejiga y de redes de apoyo entre iguales.

Existe una necesidad crucial de proporcionar apoyo y animar a los pacientes con cáncer de vejiga, a los cuidadores, a las familias y a los defensores a unirse para mejorar el apoyo, la información y la atención a las personas afectadas por el cáncer de vejiga en sus comunidades. Los grupos o redes de pacientes fuertes pueden apoyar y garantizar el mejor resultado posible para la comunidad de pacientes de la región. Invitamos a todos los que estén dispuestos a dar un paso adelante a que se pongan en contacto con la World Bladder Cancer Patient Coalition para que podamos apoyarles en este viaje.

Hay muchas cosas que hay que tener en cuenta a la hora de crear un grupo de pacientes con cáncer de vejiga, y puede ser difícil saber por dónde empezar. Consciente de ello, esta guía está dirigida a cualquier persona que tenga la ambición de crear un grupo de pacientes con cáncer de vejiga en su país.

Los miembros del WBCPC han tenido en cuenta sus propias experiencias a la hora de crear grupos de cáncer de vejiga y han combinado sus conocimientos colectivos en esta guía.

La guía de puesta en marcha tiene como objetivo

• Promover la creación de grupos de pacientes con cáncer de vejiga en diferentes países;
• Proporcionar recursos prefabricados y compartir ejemplos de buenas prácticas para empezar;
• Informar, apoyar y crear unidad entre los grupos de pacientes de cáncer de vejiga;
• Hacer crecer la comunidad mundial de grupos de pacientes con cáncer de vejiga.

Este recurso ya está disponible en inglés, español, francés, portugués y árabe, y seguiremos traduciendo y adaptando la guía a más regiones y países de todo el mundo.

El WBCPC espera sinceramente que este recurso beneficie a muchos y que ayude a animar a otros a crear y hacer crecer organizaciones de pacientes de cáncer de vejiga que apoyen a las personas afectadas por este tipo de cáncer.

Si quieres ponerte en contacto con nosotros, envíanos un correo electrónico a info@worldbladdercancer.org o envíanos un mensaje en uno de nuestros canales de redes sociales.

Para descargar una copia digital de la guía, vea abajo.