Entendiendo la RTUV: nueva hoja informativa para pacientes disponible

Nos complace lanzar una nueva hoja informativa titulada “Entendiendo la RTUV”, la segunda de nuestra serie de hojas informativas en desarrollo. Este recurso está diseñado para ayudar a pacientes y cuidadores a comprender la Resección Transuretral de Tumores de Vejiga (RTUV), un procedimiento crucial en el diagnóstico y tratamiento del cáncer de vejiga.

La hoja informativa se ha desarrollado como una herramienta de ayuda para la toma de decisiones, destinada a facilitar una conversación entre los pacientes recientemente diagnosticados con cáncer de vejiga y su médico tratante. Animamos a los médicos a descargar este recurso y utilizarlo como un apoyo complementario al hablar con los pacientes y sus familias.

La hoja informativa está destinada a ser utilizada bajo la orientación de profesionales de la salud. Estas ayudas no respaldan un tratamiento específico sobre otro. El uso de estas hojas informativas como herramientas de ayuda para la toma de decisiones es voluntario.

La RTUV es esencial para diagnosticar tumores de vejiga y determinar si son cancerosos o benignos. También desempeña un papel importante en el tratamiento al eliminar crecimientos cancerosos, ayudando a manejar y tratar el cáncer de vejiga de manera más efectiva.

La hoja informativa cubre todo el proceso del paciente, desde la preparación y el procedimiento hasta el cuidado postoperatorio y la recuperación. Este resumen ayuda a quienes están afectados por el cáncer de vejiga a navegar su camino. Los temas clave incluyen:

• Preparación: Los pacientes pueden someterse a pruebas y recibir instrucciones para prepararse para la cirugía, como el ayuno y la discusión de medicamentos.
• Procedimiento: Durante la RTUV, se inserta un tubo delgado y flexible llamado cistoscopio a través de la uretra hasta la vejiga. Este dispositivo permite al cirujano visualizar y remover o biopsiar el tumor.
• Anestesia: La RTUV se realiza bajo anestesia general o espinal, con opciones discutidas previamente.
• Efectos secundarios: Los efectos secundarios comunes incluyen sangrado, dolor y ardor al orinar, que pueden durar hasta un mes.
• Recuperación y cuidados posteriores: La mayoría de los pacientes tienen una corta estancia en el hospital (de uno a dos días). Las citas de seguimiento y posibles tratamientos adicionales, como quimioterapia o inmunoterapia, son cruciales para monitorear la recuperación.

La concienciación sobre el cáncer de vejiga sigue siendo baja, y muchos pacientes escuchan sobre esta enfermedad por primera vez en el momento del diagnóstico. Esta hoja informativa, una de la serie, es una herramienta de apoyo para la conversación y toma de decisiones entre pacientes y médicos cuando se aborda el tratamiento y las opciones de tratamiento.

Le invitamos a descargar, usar y compartir nuestra hoja informativa en su comunidad, ya sea en línea o fuera de línea. Esta hoja informativa fácil de imprimir puede ser utilizada por los médicos para imprimir bajo demanda o con antelación como herramienta de apoyo para la toma de decisiones al hablar con personas recién diagnosticadas con cáncer de vejiga.

Para obtener más información sobre el cáncer de vejiga, le recomendamos explorar nuestra primera hoja informativa, “Comprender el Cáncer de Vejiga”.

Para preguntas o sugerencias, contáctenos en info@worldbladdercancer.org.

Queremos extender nuestro sincero agradecimiento al Panel Asesor Médico, de Enfermería y Científico de Fight Bladder Cancer por sus valiosas contribuciones a esta hoja informativa. Un agradecimiento especial al Sr. Venkata Ramana Murthy Kusuma y a Kathleen MacKenzie por su destacado apoyo y experiencia.